3JS is een Nederlandse band uit Volendam, die bestaat uit Jan Dulles, Jaap Kwakman en Jan de Witte. De band raakte landelijk bekend na het succes van hun debuutalbum Watermensen uit 2007 en door hun vrienden Jan Smit en Nick & Simon. 3JS es un grupo pop neerlandés procedente de Volendam, que se compone de Jan Dulles, Jaap Kwakman en Jan de Witte. El grupo se hizo famoso a nivel nacional tras el éxito de su primer álbum Watermensen (Gentes de agua) de 2007, y por sus amigos Jan Smit y Nick & Simon. 3js - Watermensen (2007) Onze ogen konden kijken sinds het licht ons land bescheen, maar na het breken van de dijken ging men denken naar ik meen: zolang golven overheersen wars van droogte en van tij zo kan ik niet overleven in gewone zekerheid. [refrein] Laat het water mij maar dreigen, laat het me grijpen naar de keel, alleen voor ons wij watermensen wordt het water nooit teveel. En als ‘t water ons zal krijgen heeft 't lang genoeg geduurd, dan worden wij, die watermensen, naar een hoger plan gestuurd. Tussen de zilvergrijze aderen leef ik in mijn waterland. Ik kan strijden, ik kan varen, en zet de zeeën naar mijn hand. Onbedwingbaar is de woede en het vloeibare geweld, je zal vechten, je zal bloeden watermens, mijn held. [refrein] 3JS - Gentes de agua [Obs.! Traducción muy literal] Nuestros ojos podían mirardesde que la luz iluminó nuestra tierrapero tras (el) romperse (de) los diquesla gente empezó a pensar, según creo: mientras la olas dominenenemigas de la sequía y la(s) marea(s)así no puedo sobrevivir con normal seguridad. [estribillo]Deja que el agua me amenacedeja que me agarre del cuello,solo para nosotros, gentes de aguael agua...
Maarten van Roozendaal (Heiloo, 3 mei 1962 – Amsterdam, 1 juli 2013[1]) was een Nederlands zanger, cabaretier en liedjesschrijver. Maarten van Roozendaal (Heiloo, 3 de mayo 1962 – Amsterdam, 1 de julio 2013) fue un cantante, cabarestista y compositor de canciones en neerlandés. Maarten van Roozendaal – Strijd (2007) - Reclame van het Nederlandse energiebedrijf ‘Nuon’ Het water geelt en spiegelt zich de eerste zon.Het water lacht, bespat een heren pantalon.Het water speelt, lauw schuim spat op een bruine huid.Het water vlucht, een dorp moet zijn huizen uit. Het water wacht en in het Noorden barst het veld.Het water dreigt. Bewaking is al ingesteld. [refrein]We vechten en omhelsen, je vijand is je vriend.Hij kan zo lief onschuldig zijn en soms zo nietsontziend. Het water jankt, met tranen striemend uit het westen.Het water beukt, een land verschanst zich in zijn vesten.Het water brult maar het mag nooit meer binnen.Het water vecht maar het mag nooit meer winnen. [refrein] Hij vecht, maar hij mag nooit meer winnen. Maarten van Roozendaal – Lucha - Anuncio de la empresa de energía holandesa ‘Nuon’ El agua amarillea y se refleja el primer sol.El agua ríe, salpica un pantalón de caballero.El agua juega, tibia espuma salpica una piel morena.El agua huye, un pueblo tiene que salir de sus casas. El agua espera y en el norte estalla el campo.El agua amenaza. [La] vigilancia está ya establecida [estribillo]Luchamos y [nos] abrazamos, tu enemigo es tu amigo.Puede ser tan cariñosamente inocente y a veces tan despiadado. El agua llora con lágrimas azotando desde el oeste.El agua golpea, un país se parapeta tras sus muros.El agua brama pero no puede volver a entrar.El agua lucha pero no puede volver a ganar. [estribillo] Lucha, pero no puede...
Lange Frans & Baas B was een Nederlands hiphopduo. Zowel Lange Frans (pseudoniem van Frans Frederiks) als Baas B (pseudoniem van Bart Zeilstra) zijn opgegroeid in Diemen (Noord-Holland). In 1997 richtten ze de formatie D-Men op. In 2001 won D-Men een talentenjacht georganiseerd door de stichting Grap. In 2003 werd D-Men verder uitgebreid met Brace, Yes-R, Soesi B, Negativ, Brutus, C-Ronic en DJ MBA. D-Men raakte in deze periode binnen de underground hiphopscene van Amsterdam steeds bekender. In 2004 brachten Lange Frans en Baas B als duo enkele singles uit. Hun tweede single Moppie werd een grote hit. In 2005 scoorden ze hun tweede nummer 1-hit met de titel Het land van. Dit nummer gaat over hoe het er in Nederland volgens hen aan toe gaat. Op 27 maart 2009 lieten ze bij het programma van Giel Beelen op 3FM weten te stoppen als het duo Lange Frans & Baas B. Lange Frans & Baas B fueron un dúo de hip-hop neerlandés. Tanto Lange Frans (seudónimo de Frans Frederiks) como Baas B (seudónimo de Bart Zeilstra) han crecido en Diemen (Holanda Septentrional). En 1997 formaron el grupo D-Men. En 2001 D-Men ganó un concurso de talentos organizado por la fundación Grap. En 2003 se sumaron a D-Men Brace, Yes-R, Soesi B, Negativ, Brutus, C-Ronic y DJ MBA. D-Men se hizo cada vez más conocido durante este periodo en la escena del hip-hop underground de Ámsterdam. En 2004 Lange Frans y Baas B sacaron algunos singles como dúo. Su segundo single, Moppie, se convirtió en un gran éxito. En 2005 lograron su segundo ‘número 1’ con el título Het land van. Este número trata de cómo están las cosas en Holanda según ellos. El 27 de marzo de 2009 anunciaron...
Frédérique Spigt (Rotterdam, 28 januari 1957) is een Nederlands zangeres. Zij kreeg landelijke bekendheid in de jaren tachtig als zangeres van de band 'I've got the Bullets'. Als soloartiest brak ze door na haar deelname aan het Nationaal Songfestival in 1998. Haar androgyne verschijning, krachtige rauwe stemgeluid en openheid over haar biseksualiteit maakten bovendien dat ze in feministische kring gezien werd als een soort boegbeeld. Frédérique Spigt (Róterdam, 28 de enero de 1957) es una cantante neerlandesa. Obtuvo fama nacional en los años ochenta como cantante del grupo 'I've got the Bullets'. Como artista en solitario saltó a la fama tras su participación en el Festival Nacional de la Canción [preselección para Eurovisión] de 1998. Su apariencia andrógina, su voz fuerte y ronca y su franqueza sobre su bisexualidad hicieron que además en círculos feministas se le viera como una especie de mascarón de proa. Frédérique Spigt – Rotterdam (2001)Huizen hoog, een grijze mast, het wakend oog op ons gericht. Zo schoon, 't beeld van deze stad, alsof zij van binnenuit wordt verlicht Een zwaan die rust, 't wiegen nimmer staakt, daar de god der zee bij haar zijn roes uitslaapt. Rotterdam, gestolen schat, Rotterdam, stad zonder hart, Rotterdam, gestolen stad. De bliksem splijt de grauwe lucht, met weergaloze kracht. Donder, traag gebulder dreunt dreigend door de nacht. Zij die nog leven, opnieuw bevreesd, zij die weten hoe de oorlog is geweest. Rotterdam, gestolen schat. Rotterdam, stad zonder hart. Rotterdam, gestolen stad. Hoge hakken, natte klinkers, korte rokken, lippen rood, verbergen haar verwoest gezicht op de markt van de dood. Hij kruipt, hij krimpt, zij kreunt, ze lacht, om de roes die elders op haar wacht. De rivier doorklieft de oude stad net als dromend, rustend goud. Steen,...
