Enlace al videohttps://jeugdjournaal.nl/artikel/2274297-veel-schade-op-grieks-eiland-door-noodweer.html?ext=html Veel schade op Grieks eiland door noodweerHet is een enorme baanhoup puinhoop op het Griekse eiland Kreta. Wegen staan om het onder water, bomen zijn ongevallen omgevallen en het licht ligt overall overal puin. Tot komt de Dat komt door noodweer, de afgelopen week, heeft het veel geregend en hard gewaaid. Er omstond een ontstonden modderstromen waardoor de deze brug zij ze zelfs helemaal instorten instortte. Gelukkig voor de inwoners van Kreta, is het weer nu iets rustiger geworden. Wel gaat het veel geld en tijd kosten om alles gaat alle schade te repareren. Waarschijnlijk zijn ze er jaren mee bezig en kosten kost het meer dan honderd miljoen...
http://neerlandesparatodos.grell.es/wp-content/uploads/sites/14/2016/03/Jeugdjournaal-Kinderen-wandelen-voor-water.flv TranscriptieWandelen voor water gebeurt ieder jaar. Er is namelijk een groot tekort aan schoonwater op de wereld. Ruim honderdveertien miljoen mensen hebben geen kraan in de buurt. Ze moeten dus met watertanks en emmers ergens anders water halen. En dat betekent ver lopen met zware belasting door de hitte. Het waterprobleem wordt steeds erger, bijvoorbeeld door vervuiling, extreme droogte en doordat er steeds meer mensen in arme steden gaan wonen waar al weinig goed water is. De wandelende kinderen laten zich sponsoren. Dat geld wordt gebruikt om [...] waterputten te bouwen. Transcripción'Caminar para el agua' sucede cada año. Y es que hay una gran carencia de agua limpia en el mundo. Más de ciento catorce millones de personas no tienen un grifo cerca. Por eso tienen que ir con tanques de agua y cubos a buscar agua a otra parte. Y eso significa andar lejos con una carga pesada en medio del calor. El problema del agua se pone cada vez peor, por ejemplo por la contaminación ambiental, la sequía extrema y porque cada vez más gente va a vivir a ciudades pobres donde ya hay poca agua buena. Los niños caminantes tienen patrocinadores. Ese dinero se utiliza para construir [...] pozos de agua. http://neerlandesparatodos.grell.es/wp-content/uploads/sites/14/2016/03/Jeugdjournaal-Kinderen-wandelen-voor-water2.flv TranscriptieWe gaan vandaag op... wandelen voor water [cf. 'we gaan vandaag op schoolreis'].Is ie zwaar? [ie = hij = de rugzak] –Jaaaa! Dit is best al heel zwaar, hè? [gejuich!] ... en vooruit!Ach, goed gedaan! Je hebt het gehaald, goed gedaan! Dit jaar zijn er door 24.000 [vierentwintigduizend] leerlingen door heel Nederland gelopen, ehhmmm, met een opbrengst, de kinderen zelve opbrengst van rond de 628.000 euro [zeshonderd achtentwintigduizend euro]. Daar komen er ‘her en der’ [= hier en daar] wat verdubbelingsacties bij van...
> Enlace al vídeo de Jeugdjournaalhttp://jeugdjournaal.nl/artikel/2108166-olifantje-uit-put-gered.html Olifantjeuit put gered Een jonge olifant in Sri Lanka is in een smalle put gevallen. Gelukkig waren er genoeg mensen in de buurt om het dier te redden. Het olifantje is naar de dierenarts gebracht en kon daarna weer naar zijn familie [transcriptie] Deze babyolifant uit Sri Lanka zit flink in de problemen. Het dier zit vast in een put. Met gereedschap proberen deze mannen de put open te breken. Dat lukt en het olifantje kan worden gered. Het kleintje is voor controle naar de dierenarts gebracht en is inmiddels weer bij zijn moeder gezet. Pequeño elefante salvado de un pozo Un cachorro de elefante de Sri Lanka cayó en un pozo estrecho. Afortunadamente había suficiente gente alrededor para salvar al animal. El pequeño elefante fue llevado al veterinario y luego pudo regresar con su familia. [transcripción] Este cachorro de elefante de Sri Lanka está metido en un buen lío. El animal está atrapado en un pozo. Con herramientas estos hombres intentan abrir el pozo a golpes. La idea funciona y el pequeño elefante puede ser salvado. El pequeño ha sido llevado para una revisión al veterinario y entre tanto ya lo han devuelto junto a su madre. > Enlace al vídeo de NOShttp://nos.nl/artikel/2108146-video-reddingsactie-voor-baby-olifant-in-put.html Reddingsactie voor baby-olifant in put Een jonge olifant in een Srilankaanse havenstad is gered uit een put. De olifant was op een of andere manier in de put gevallen en kon er niet op eigen kracht uit. Havenwerkers vonden de olifant en haalden hun hamers en lasapparatuur erbij om het olifantje te redden uit zijn benarde positie. Uiteindelijk lukte het om het dier uit de put te hijsen. En kon het herenigd worden met zijn moeder. Rescate de cachorro de elefante en un pozo...
> Video del programa ‘Jeugdjournaal’http://jeugdjournaal.nl/item/787457-zware-aardbeving-in-nepal.html Zware aardbeving in NepalEen zware aardbeving in het Aziatische land Nepal. Meer dan duizend mensen hebben het niet overleefd. Veel anderen raakten gewond. Puin Vooral in de hoofdstad Kathmandu vielen veel slachtoffers. In de stad wonen veel mensen en huizen staan dicht op elkaar. Door de beving zijn veel oude gebouwen en tempels ingestort. Reddingswerkers zoeken tussen het puin naar overlevenden. Lawine Nepal ligt aan het Himalayagebergte. Door de zware beving zijn er in dat gebergte lawines ontstaan. Zeker acht mensen zijn daardoor omgekomen. Ook in de buurlanden India, Bangladesh en Tibet was de aardbeving te voelen. Ook daar vielen doden en gewonden. Woordenschatde (aard)beving(en)overlevende overlevende(n)gewond rakende gewonde(n)het slachtoffer(s)instortenhet puinde gebergte(s)de lawine(s)om het leven (ge)komen = om(ge)komendoden en gewondenvermist wordende vermiste(n) Vocabularioel temblor de tierra, terremotosobrevivirel supervivienteresultar heridoel heridola víctimaderrumbarselas ruinas, los escombrosla cordillerael alud, la avalanchaperder la vida = fallecermuertos y heridosdesaparecerel desaparecido Transcriptie van de videoIngestorte gebouwen, kapotte tempels en diepe scheuren in wegen. Dit zijn beelden uit Nepal, waar een zware aardbeving is geweest. In de hoofdstad van het land, Kathmandu, was de aardbeving het zwaarst. Volgens de politie zijn er minstens 758 mensen om het leven gekomen. Ook worden er nog heel veel mensen vermist. Onder het puin wordt naar hen gezocht, maar door de enorme ravage gaat het lastig. Vragen over de video1.- Waar gaat de tekst over? 2.- Heb je over het nieuws gehoord? Waar? 3.- Wat is een aardbeving? Kan je dat uitleggen? 4.- Waar ligt de stad Kathmandu? Ben je daar ooit geweest? Zou je dat graag willen? 5.- Hoeveel mensen zijn tot nu toe omgekomen? 6.- Waarom vielen in de hoofdstad Kathmandu veel slachtoffers? 7.- Was de aarbeving ook in andere landen te voelen? 8.-...
![[NL] Veel schade op Grieks eiland door noodweer (Ángel GM)](https://www.neerlandesparatodos.com/wp-content/uploads/sites/14/2019/06/Jeugdjournaal-Veel-schade-op-Grieks-eiland-door-noodweer.jpg)
